Правила каллиграфии
Будем писать иероглифы правильно!
Для начала изучения китайского языка, необходимо ознакомиться с классификацией китайских письменных знаков. Наиболее распространенной является модель «шести категорий», которая распределяется следующим образом:
1) изобразительная категория или пиктограммы (изображение предмета или описание некоторого объективно существующего предмета).
- указательная категория или идеограммы (т.е. передают обозначенные понятия).
- идеографическая категория или составные идеограммы (комбинация из более простых иероглифов, которые определяют новое понятие).
- фоноидеографическая категория (новые иероглифы создаются с помощью двух графических компонентов: первый указывает на значение слова, а второй представляет собой подсказку в отношении его звучания).
- видоизмененная категория (уже к существующему иероглифу придается новая форма, позволяющая лучше отразить несколько измененное значение).
- заимствованная категория (для представления понятия используется иероглиф слова, сходного по звучанию, но не связанного по смыслу).
Китайские иероглифы в действительности представляют собой комбинации большего или меньшего числа строго определенных графических единиц. Обычно их называют графическими элементами или чертами.
Всего выделяют шесть графических элементов:
1) точка вправо
2) горизонтальная (пишется слева направо)
3) вертикальная (пишется сверху вниз вертикально)
4) откидная вправо (пишется справа вниз влево)
5) откидная влево (пишется сверху вниз влево)
6) восходящая точка (пишется слева вверх направо)
1) точка вправо
2) горизонтальная (пишется слева направо)
3) вертикальная (пишется сверху вниз вертикально)
4) откидная вправо (пишется справа вниз влево)
5) откидная влево (пишется сверху вниз влево)
6) восходящая точка (пишется слева вверх направо)
Также черты могут быть с крюком, ломаные, либо ломанные с крюком.
черты с крюком:
1) горизонтальная черта с крюком вниз
2)вертикальная черта с крюком влево
3) вертикальная черта с крюком вправо
4) вертикальная изогнутая с крюком вверх
5) откидная вправо с крюком вверх
черты с крюком:
1) горизонтальная черта с крюком вниз
2)вертикальная черта с крюком влево
3) вертикальная черта с крюком вправо
4) вертикальная изогнутая с крюком вверх
5) откидная вправо с крюком вверх
Ломаные черты:
1)горизонтальная ломаная с вертикальной
2)горизонтальная ломаная с откидной влево
3)горизонтальная трижды ломаная с откидной влево
4)вертикальная ломаная с горизонтальной
5) откидная влево ломаная с горизонтальной
6)откидная влево ломаная с откидной вправо
1)горизонтальная ломаная с вертикальной
2)горизонтальная ломаная с откидной влево
3)горизонтальная трижды ломаная с откидной влево
4)вертикальная ломаная с горизонтальной
5) откидная влево ломаная с горизонтальной
6)откидная влево ломаная с откидной вправо
Ломаные черты с крюком:
1)горизонтальная ломаная с вертикальной и крюком влево
2)горизонтальная ломаная с вертикальной и крюком вправо
3)горизонтальная трижды ломаная с вертикальной и крюком влево
4)горизонтальная ломаная с откидной вправо и крюком вверх
5)вертикальная дважды ломаная с крюком влево
1)горизонтальная ломаная с вертикальной и крюком влево
2)горизонтальная ломаная с вертикальной и крюком вправо
3)горизонтальная трижды ломаная с вертикальной и крюком влево
4)горизонтальная ломаная с откидной вправо и крюком вверх
5)вертикальная дважды ломаная с крюком влево
Термин «каллиграфия» имеет значение — умение писать не только правильно, но и красиво. В Китае каллиграфия издавна является одним из традиционных видов высокого профессионального искусства, наряду с живописью. Иероглифы воспринимаются не только как знаки письменности, а как определенные художественные образы, содержащие не менее многообразную информацию, чем сам текст, и способные доставить эстетическое наслаждение. В китайском языке последовательность написания отдельных черт подчиняется строгим правилам, соблюдение которых очень важно.
Выделяют 10 требований каллиграфии:
1) иероглиф пишется сверху вниз
2) слева направо
3) сначала пишутся горизонтальные черты, затем вертикальные
4) сначала пишутся горизонтальные черты, затем вертикальные и откидные
5) сначала пишутся черты, составляющие внешний контур знака, затем - черты внутри него; черту, замыкающую контур снизу, пишут в последнюю очередь.
6) в первую очередь пишется откидная влево, затем откидная вправо
7) сначала пишут вертикальную черту, находящуюся в центре, если она не пересекается с горизонтальной, затем – боковые черты
8) точку справа пишут последней
9) черта, пересекающая весь иероглиф, тоже пишется в последнюю очередь
10) иероглиф любой сложности вне зависимости от количества входящих в него черт должен вписываться в квадрат заданного размера. Писать иероглиф рекомендуется на бумаге в клетку, отводя по четыре клетки на каждый иероглиф и делая пропуск между иероглифами.
Китайские иероглифы делятся на простые и составные. Простые иероглифы состоят только из одного элемента, а составные имеют два простых или более элемента, сочетание которых также подчиняется некоторым требованиям, таким как:
1) структура «сверху вниз»
2) структура «сверху-посередине-внизу»
3)структура «слева направо»
4)структура «слева-посередине-справа»
5)структура «полузамкнутая справа и сверху»
6)структура «полузамкнутая слева и снизу»
7)структура «полузамкнутая слева и сверху»
8)структура «замкнутая в контур без нижней линии»
9)структура «полузамкнутая в контур без верхней линии»
10)структура «полузамкнутая в контур без линии справа»
11)структура «замкнутая в контур»
12)структура «вложенные компоненты»
Главным материальными элементами искусства каллиграфии являются чернильная палочка, чернильный камень, кисть для письма и бумага.
Кисть - обычно из шерсти животных (хорьков, зайцев, волков, овец, оленей, лис). Для создания более твердых или более мягких щетинок зачастую могут использовать комбинацию различных видов шерсти
Бумага - «сюань» （宣纸）, которая была создана во времена династии Тан （唐代） в провинции Аньхой. Она состоит из различных растительных волокон, нежных и тонких, хорошо впитывает влагу и сохраняет чернила и обладает высокой устойчивостью к старению.
Тушь - изготавливают из сажи или угля. Для рисования ее смешивают с водой, чтобы получились чернила.
Тушница - это инструмент, служащий для смешивания чернил с водой. Она также имеет название чернильный камень.
Виды каллиграфического письма:
1) иероглифы на печатях (стиль Чжуаньшуа) - все иероглифы в этой категории могут быть разделены на иероглифы для больших печатей и иероглифы для небольших печатей. Первые появились во времена правления династии Чжоу. Их предшественниками были письмена на так называемых костях оракула. Аккуратная структура письмен на костях оракула стала основой для развития китайских иероглифов в том виде, в каком они существуют в наши дни. Иероглифы для небольших печатей более просты по форме и более стандартизированы в том, что касается их структуры. Иероглифы для печатей очень элегантны по форме. В наши дни они не потеряли своей популярности. Их и сегодня часто используют мастера каллиграфии в своих работах.
2)Официальный шрифт (стиль Лишу) - отличается плоской, аккуратной и утонченной структурой. С началом эпохи правления восточной династии Хань некоторые черты иероглифов стали писать по-другому. Эти многочисленные вариации играли роль украшений в каллиграфии. Стиль официального шрифта отличается большим отклонением от ранее сложившихся норм, и представляет большой интерес для изучения.
3) Формальный шрифт (Кайшу)- Этот шрифт также называют шрифтом Чжэншу. Он более прост в написании и по структуре. Его очертания имеют более квадратную форму. Его черты в горизонтальном и вертикальном направлениях более стандартизированы.
4) Беглый шрифт(стиль Синшу) - Этот вид шрифта является курсивной формой формального шрифта. Когда этим шрифтом пишут аккуратно с ясно различаемыми чертами иероглифа, то тогда знаки, написанные им, выглядят как иероглифы формального шрифта. Если же им пишут быстро, то тогда этот вид шрифта больше напоминает курсивный шрифт. Этот вид шрифта был создан в эпоху правления династии Хань.
5) Курсивный шрифт (стиль Цаошу) - В курсивном шрифте иероглифы имеют несколько упрощенную форму. Они отличаются от официального шрифта примерно так же, как готовый тщательно обработанный рисунок отличается от наброска. Этот вид шрифта был создан в эпоху правления западной династии Хань.
1) структура «сверху вниз»
2) структура «сверху-посередине-внизу»
3)структура «слева направо»
4)структура «слева-посередине-справа»
5)структура «полузамкнутая справа и сверху»
6)структура «полузамкнутая слева и снизу»
7)структура «полузамкнутая слева и сверху»
8)структура «замкнутая в контур без нижней линии»
9)структура «полузамкнутая в контур без верхней линии»
10)структура «полузамкнутая в контур без линии справа»
11)структура «замкнутая в контур»
12)структура «вложенные компоненты»
Главным материальными элементами искусства каллиграфии являются чернильная палочка, чернильный камень, кисть для письма и бумага.
Кисть - обычно из шерсти животных (хорьков, зайцев, волков, овец, оленей, лис). Для создания более твердых или более мягких щетинок зачастую могут использовать комбинацию различных видов шерсти
Бумага - «сюань» （宣纸）, которая была создана во времена династии Тан （唐代） в провинции Аньхой. Она состоит из различных растительных волокон, нежных и тонких, хорошо впитывает влагу и сохраняет чернила и обладает высокой устойчивостью к старению.
Тушь - изготавливают из сажи или угля. Для рисования ее смешивают с водой, чтобы получились чернила.
Тушница - это инструмент, служащий для смешивания чернил с водой. Она также имеет название чернильный камень.
Виды каллиграфического письма:
1) иероглифы на печатях (стиль Чжуаньшуа) - все иероглифы в этой категории могут быть разделены на иероглифы для больших печатей и иероглифы для небольших печатей. Первые появились во времена правления династии Чжоу. Их предшественниками были письмена на так называемых костях оракула. Аккуратная структура письмен на костях оракула стала основой для развития китайских иероглифов в том виде, в каком они существуют в наши дни. Иероглифы для небольших печатей более просты по форме и более стандартизированы в том, что касается их структуры. Иероглифы для печатей очень элегантны по форме. В наши дни они не потеряли своей популярности. Их и сегодня часто используют мастера каллиграфии в своих работах.
2)Официальный шрифт (стиль Лишу) - отличается плоской, аккуратной и утонченной структурой. С началом эпохи правления восточной династии Хань некоторые черты иероглифов стали писать по-другому. Эти многочисленные вариации играли роль украшений в каллиграфии. Стиль официального шрифта отличается большим отклонением от ранее сложившихся норм, и представляет большой интерес для изучения.
3) Формальный шрифт (Кайшу)- Этот шрифт также называют шрифтом Чжэншу. Он более прост в написании и по структуре. Его очертания имеют более квадратную форму. Его черты в горизонтальном и вертикальном направлениях более стандартизированы.
4) Беглый шрифт(стиль Синшу) - Этот вид шрифта является курсивной формой формального шрифта. Когда этим шрифтом пишут аккуратно с ясно различаемыми чертами иероглифа, то тогда знаки, написанные им, выглядят как иероглифы формального шрифта. Если же им пишут быстро, то тогда этот вид шрифта больше напоминает курсивный шрифт. Этот вид шрифта был создан в эпоху правления династии Хань.
5) Курсивный шрифт (стиль Цаошу) - В курсивном шрифте иероглифы имеют несколько упрощенную форму. Они отличаются от официального шрифта примерно так же, как готовый тщательно обработанный рисунок отличается от наброска. Этот вид шрифта был создан в эпоху правления западной династии Хань.
